POTVRZENÍ O TRVALÉM POBYTU
CS → PL · Кожен зразок — синтетичний скан із вигаданими іменами (водяний знак SPECIMEN) і переклад, який Lingverra зробила для нього в реальному прогоні, без ручних виправлень. У частині зразків імена людей згодом замінено на вигадані. Без завантаження файлів і без акаунта.
Оригінал
Переклад
URZĄD MIEJSKI VZOROV Wydział Spraw Administracyjnych Náměstí Příkladu 1, Vzorov
Sygn.: MÚV/4417/2026 Sprawę prowadzi: J. Fiktivní Data: 2.09.2026
POTWIERDZENIE STAŁEGO POBYTU
Urząd Miejski Vzorov, Wydział Spraw Administracyjnych, jako właściwy organ administracji, na podstawie danych prowadzonych w systemie informacyjnym ewidencji ludności potwierdza, że
| Imię i nazwisko | Petra PŘÍKLADOVÁ |
| Data urodzenia | 8.05.1994 |
| Miejsce urodzenia | Vzorov |
| Adres stałego pobytu | Ukázková 12/3, 999 01 Vzorov |
| Stały pobyt od | 14.03.2011 |
ma pod wskazanym adresem zameldowany stały pobyt. Potwierdzenie wydaje się na wniosek wymienionej do celów postępowania za granicą. Opłata administracyjna w wysokości 50 CZK została uiszczona dnia 2.09.2026.
Так виглядатиме ваш документ — спробуйте на своєму скані, 5 сторінок безкоштовно Перекласти свій документ — 5 сторінок безкоштовно
Тепер на своєму файлі
Перший переклад — одразу, без заповнення профілю · 5 нормосторінок безкоштовно · дані обробляються в ЄС
Спробувати безкоштовно