POTVRZENÍ O TRVALÉM POBYTU
CS → PL · Chaque exemple est un scan synthétique aux noms fictifs (filigrane SPECIMEN) et la traduction que Lingverra en a produite lors d'un passage réel, sans correction manuelle. Dans certains exemples, les noms de personnes ont ensuite été remplacés par des noms fictifs. Sans téléversement, sans compte.
Original
Traduction
URZĄD MIEJSKI VZOROV Wydział Spraw Administracyjnych Náměstí Příkladu 1, Vzorov
Sygn.: MÚV/4417/2026 Sprawę prowadzi: J. Fiktivní Data: 2.09.2026
POTWIERDZENIE STAŁEGO POBYTU
Urząd Miejski Vzorov, Wydział Spraw Administracyjnych, jako właściwy organ administracji, na podstawie danych prowadzonych w systemie informacyjnym ewidencji ludności potwierdza, że
| Imię i nazwisko | Petra PŘÍKLADOVÁ |
| Data urodzenia | 8.05.1994 |
| Miejsce urodzenia | Vzorov |
| Adres stałego pobytu | Ukázková 12/3, 999 01 Vzorov |
| Stały pobyt od | 14.03.2011 |
ma pod wskazanym adresem zameldowany stały pobyt. Potwierdzenie wydaje się na wniosek wymienionej do celów postępowania za granicą. Opłata administracyjna w wysokości 50 CZK została uiszczona dnia 2.09.2026.
Voici à quoi ressemblera votre document — essayez sur votre propre scan, 5 pages gratuites Traduire votre document — 5 pages gratuites
Maintenant avec votre propre fichier
Première traduction tout de suite, sans remplir de profil · offert : 5 pages standard · données traitées dans l’UE
Essayer gratuitement