WERKGEVERSVERKLARING

NL → FR · Кожен зразок — синтетичний скан із вигаданими іменами (водяний знак SPECIMEN) і переклад, який Lingverra зробила для нього в реальному прогоні, без ручних виправлень. У частині зразків імена людей згодом замінено на вигадані. Без завантаження файлів і без акаунта.

Оригінал

Оригінал 1: WERKGEVERSVERKLARING

Переклад

Traduction certifiée conforme du néerlandais vers le français

FICTIEF TRANSPORT B.V.

Utrecht Notre référence : HR/2026/0917

ATTESTATION D'EMPLOYEUR

La soussignée, Madame A. Proef, responsable des ressources humaines de Fictief Transport B.V., atteste par la présente que Monsieur Jan Voorbeeld, né le 5 avril 1985, est employé par notre entreprise depuis le 1er mars 2018 en qualité de planificateur transport.

Le contrat de travail est à durée indéterminée. La durée du travail est de 38 heures par semaine. Il n'est pas question d'un licenciement ni d'une période d'essai en cours.

La présente attestation est délivrée à la demande de l'intéressé, en vue d'une demande de location.

Utrecht, le 8 septembre 2026

Veuillez agréer nos salutations distinguées,

[manuscrit][Signature] A. Proef

Responsable des ressources humaines

Cachet rectangulaire : FICTIEF TRANSPORT B.V.
En italique : mentions manuscrites.

Так виглядатиме ваш документ — спробуйте на своєму скані, 5 сторінок безкоштовно Перекласти свій документ — 5 сторінок безкоштовно

Тепер на своєму файлі

Перший переклад — одразу, без заповнення профілю · 5 нормосторінок безкоштовно · дані обробляються в ЄС

Спробувати безкоштовно

Наступний зразок →