WERKGEVERSVERKLARING

NL → FR · Cada exemplo é uma digitalização sintética com nomes fictícios (marca de água SPECIMEN) e a tradução que a Lingverra produziu numa execução real, sem correções manuais. Em alguns exemplos, os nomes de pessoas foram depois substituídos por nomes fictícios. Sem carregar ficheiros, sem conta.

Original

Original 1: WERKGEVERSVERKLARING

Tradução

Traduction certifiée conforme du néerlandais vers le français

FICTIEF TRANSPORT B.V.

Utrecht Notre référence : HR/2026/0917

ATTESTATION D'EMPLOYEUR

La soussignée, Madame A. Proef, responsable des ressources humaines de Fictief Transport B.V., atteste par la présente que Monsieur Jan Voorbeeld, né le 5 avril 1985, est employé par notre entreprise depuis le 1er mars 2018 en qualité de planificateur transport.

Le contrat de travail est à durée indéterminée. La durée du travail est de 38 heures par semaine. Il n'est pas question d'un licenciement ni d'une période d'essai en cours.

La présente attestation est délivrée à la demande de l'intéressé, en vue d'une demande de location.

Utrecht, le 8 septembre 2026

Veuillez agréer nos salutations distinguées,

[manuscrit][Signature] A. Proef

Responsable des ressources humaines

Cachet rectangulaire : FICTIEF TRANSPORT B.V.
En italique : mentions manuscrites.

É assim que o seu documento vai ficar — experimente na sua digitalização, 5 páginas grátis Traduzir o seu documento — 5 páginas grátis

Agora com o seu próprio ficheiro

A primeira tradução de imediato, sem preencher o perfil · 5 páginas-padrão grátis · dados tratados na UE

Experimente gratuitamente

Exemplo seguinte →