WERKGEVERSVERKLARING
NL → FR · Każdy przykład to syntetyczny skan z fikcyjnymi nazwiskami (znak wodny SPECIMEN) i tłumaczenie, które Lingverra wykonała dla niego w rzeczywistym przebiegu, bez ręcznych poprawek. W części przykładów nazwiska osób zastąpiono później fikcyjnymi. Bez przesyłania plików, bez konta.
Oryginał
Tłumaczenie
FICTIEF TRANSPORT B.V.
Utrecht Notre référence : HR/2026/0917
ATTESTATION D'EMPLOYEUR
La soussignée, Madame A. Proef, responsable des ressources humaines de Fictief Transport B.V., atteste par la présente que Monsieur Jan Voorbeeld, né le 5 avril 1985, est employé par notre entreprise depuis le 1er mars 2018 en qualité de planificateur transport.
Le contrat de travail est à durée indéterminée. La durée du travail est de 38 heures par semaine. Il n'est pas question d'un licenciement ni d'une période d'essai en cours.
La présente attestation est délivrée à la demande de l'intéressé, en vue d'une demande de location.
Utrecht, le 8 septembre 2026
Veuillez agréer nos salutations distinguées,
Responsable des ressources humaines
Tak będzie wyglądał Twój dokument — wypróbuj na własnym skanie, 5 stron za darmo Przetłumacz własny dokument — 5 stron za darmo
Teraz na własnym pliku
Pierwsze tłumaczenie od razu, bez wypełniania profilu · 5 stron rozliczeniowych gratis · dane przetwarzane w UE
Wypróbuj za darmo