WERKGEVERSVERKLARING
NL → FR · Každý vzor je syntetický sken s fiktívnymi menami (vodoznak SPECIMEN) a preklad, ktorý k nemu Lingverra vytvorila v skutočnom behu, bez ručných opráv. V niektorých vzoroch boli mená osôb dodatočne nahradené fiktívnymi. Bez nahrávania súborov, bez účtu.
Originál
Preklad
FICTIEF TRANSPORT B.V.
Utrecht Notre référence : HR/2026/0917
ATTESTATION D'EMPLOYEUR
La soussignée, Madame A. Proef, responsable des ressources humaines de Fictief Transport B.V., atteste par la présente que Monsieur Jan Voorbeeld, né le 5 avril 1985, est employé par notre entreprise depuis le 1er mars 2018 en qualité de planificateur transport.
Le contrat de travail est à durée indéterminée. La durée du travail est de 38 heures par semaine. Il n'est pas question d'un licenciement ni d'une période d'essai en cours.
La présente attestation est délivrée à la demande de l'intéressé, en vue d'une demande de location.
Utrecht, le 8 septembre 2026
Veuillez agréer nos salutations distinguées,
Responsable des ressources humaines
Takto bude vyzerať váš dokument — vyskúšajte na vlastnom skene, 5 strán zadarmo Preložiť vlastný dokument — 5 strán zadarmo
Teraz s vlastným súborom
Prvý preklad hneď, bez vypĺňania profilu · 5 normostrán zadarmo · údaje spracúvané v EÚ
Vyskúšať zadarmo