WERKGEVERSVERKLARING

NL → FR · Ogni esempio è una scansione sintetica con nomi fittizi (filigrana SPECIMEN) e la traduzione che Lingverra ne ha prodotto in un passaggio reale, senza correzioni manuali. In alcuni esempi i nomi delle persone sono stati poi sostituiti con nomi fittizi. Senza caricare file, senza account.

Originale

Originale 1: WERKGEVERSVERKLARING

Traduzione

Traduction certifiée conforme du néerlandais vers le français

FICTIEF TRANSPORT B.V.

Utrecht Notre référence : HR/2026/0917

ATTESTATION D'EMPLOYEUR

La soussignée, Madame A. Proef, responsable des ressources humaines de Fictief Transport B.V., atteste par la présente que Monsieur Jan Voorbeeld, né le 5 avril 1985, est employé par notre entreprise depuis le 1er mars 2018 en qualité de planificateur transport.

Le contrat de travail est à durée indéterminée. La durée du travail est de 38 heures par semaine. Il n'est pas question d'un licenciement ni d'une période d'essai en cours.

La présente attestation est délivrée à la demande de l'intéressé, en vue d'une demande de location.

Utrecht, le 8 septembre 2026

Veuillez agréer nos salutations distinguées,

[manuscrit][Signature] A. Proef

Responsable des ressources humaines

Cachet rectangulaire : FICTIEF TRANSPORT B.V.
En italique : mentions manuscrites.

Ecco come apparirà il vostro documento — provate sulla vostra scansione, 5 pagine gratis Traduci il tuo documento — 5 pagine gratis

Ora con il tuo file

La prima traduzione subito, senza compilare il profilo · 5 cartelle gratis · dati trattati nell’UE

Prova gratis

Esempio successivo →